Critiques Séries : Criminal Record. Saison 2. Episode 8 (season finale)

Criminal Record // Saison 2. Episode 8. #2.8.

SEASON FINALE

Avec ce huitième épisode, la deuxième saison de Criminal Record choisit de poser les armes. Pas de surenchère, pas de fusillade hollywoodienne pour clore le spectacle. La série préfère une approche beaucoup plus brute, où la tension ne grimpe pas à coup d'explosions, mais à travers le poids des dilemmes moraux. Cette conclusion marque les esprits parce qu'elle refuse le spectaculaire pour poser une question dérangeante : jusqu'où peut-on accepter le compromis pour obtenir un semblant de justice ? Dès le départ, l'épisode installe une urgence pesante. Le chrono tourne, les flics naviguent à vue et le spectateur avance dans le brouillard avec eux. Pourtant, ce n'est pas le rythme qui frappe le plus, c'est le coût de chaque décision. 

Chaque choix laisse des traces, blesse quelqu'un ou égratigne un peu plus l'éthique des personnages. La colonne vertébrale de la série reste ce duo dysfonctionnel formé par June Lenker et Daniel Hegarty. Depuis le premier jour, leur relation ressemble à un champ de mines. Dans ce final, leur dynamique franchit un cap. La méfiance ne disparaît pas magiquement, mais elle se transforme en une sorte de respect mutuel, dicté par la nécessité. Ils ne deviennent pas potes, ils arrêtent juste de se tirer dans les pattes parce qu'ils comprennent qu'ils ont besoin l'un de l'autre pour survivre au système. Cette évolution fonctionne à l'écran parce qu'elle évite le piège du compromis facile. 

June ne lâche rien de ses valeurs, elle garde son regard affûté et sa droiture. Hegarty, de son côté, reste ce vieux briscard aux méthodes franchement limites. C'est justement cette alliance imparfaite, presque forcée par les éléments, qui donne toute sa saveur à leurs face-à-face. Le sort réservé à Cosmo va clairement diviser. Après avoir passé la saison à souffler sur les braises de la haine et à manipuler son entourage, on pouvait légitimement attendre un retour de bâton mémorable, une vraie condamnation. La série prend le contre-pied total de cette attente. Ce choix scénaristique va en frustrer plus d'un, mais il s'inscrit parfaitement dans l'ADN de Criminal Record. La série n'a jamais cherché à rassurer son public avec une vision idyllique des institutions.

Elle montre une réalité bien plus cynique : celle où les vrais coupables passent entre les mailles du filet dès qu'ils deviennent utiles à de plus grands intérêts. Cette absence de punition exemplaire crée un inconfort persistant, mais c'est précisément ce qui rend le final si percutant. Le monde réel est injuste, et la série a le courage de le filmer tel quel. Du côté de Billy, la trajectoire s'avère plus nuancée. Le passif est lourd, ses erreurs collent à la peau, mais le personnage cherche désespérément une porte de sortie. Le scénario ne cherche pas à l'absoudre ni à effacer ses fautes, mais il prend le temps de montrer l'humain derrière les mauvaises décisions. Billy n'est pas transformé en héros de dernière minute. Il reste un homme terrifié, plein de contradictions, et cette honnêteté intellectuelle fait du bien.

À l'inverse, le vernis craque complètement chez Cosmo. Derrière ses grands discours provocateurs et son arrogance de façade, le final dévoile un homme profondément lâche. Face aux conséquences réelles de ses actes, il ne cherche qu'à sauver sa peau, loin de l'idéologie qu'il prétendait défendre. Le véritable coup de massue de cet épisode touche la vie intime de June. Les scénaristes évitent le mélodrame lourd, mais ils frappent là où ça fait mal en isolant totalement l'enquêtrice. Au moment même où elle semblait entrevoir une lueur d'espoir et une possibilité de se reconstruire, la série lui retire ses derniers soutiens extérieurs. Ce choix dramatique met en lumière le parallèle tragique entre June et Hegarty. 

Ces deux-là finissent par se ressembler. Ils sont tellement bouffés par leur boulot, tellement consumés par leurs enquêtes, que leur vie privée s'efface complètement. Il ne leur reste plus que l'insigne et les dossiers criminels pour exister. La réalisation globale reste fidèle à cette sobriété. Les scènes d'intervention évitent le tape-à-l'œil pour privilégier le réalisme et la lisibilité. Pas d'effets de caméra inutiles, l'ambiance mise sur une tension psychologique constante. La série traite aussi le sujet de la radicalisation sans simplification grossière, en montrant comment les têtes pensantes tirent les ficelles bien à l'abri, en laissant les autres payer le prix fort sur le terrain.

Note : 8/10. En bref, Criminal Record boucle cette deuxième saison sur une note franchement amère. Les intrigues principales se résolvent, mais le soulagement n'est pas au rendez-vous. C'est une fin qui refuse le happy end artificiel et assume son pessimisme. Si une saison 3 voit le jour, ce duo Lenker-Hegarty, désormais soudé par les épreuves et les secrets partagés, s'annonçait déjà passionnant à suivre. Les bases sont jetées, complexes et pleines de zones d'ombre, à l'image de la série.

Disponible sur Apple TV

Apple n’a pas encore renouvelé Criminal Record pour une saison 3 à l'heure où j'écris ces lignes.